Skip to main content

Viernes, 25 de junio de 2010 Esta semana en el Congreso

June 28, 2010

Trabajando para la Comunidad Latina

Protegiendo a los Consumidores del Fraude y el Abuso

Esta semana, la Cámara de Representantes aprobó el proyecto de ley de Protección al Consumidor de las Tarjetas Telefónicas (H.R. 3993). Esta legislación requiere que compañías revelen todos sus términos y condiciones en lenguaje sencillo y que mantengan una detallada descripción de cargos adicionales y aumentos en tarifas. Según el Hispanic Institute, la comunidad Latina pierde cerca de un millón de dólares cada día como resultado de las tarjetas pre-pagadas que entregan menos minutos de lo prometido.

Tarjetas de llamar son populares entre los inmigrantes Latinos que usan las tarjetas para comunicarse con familiares en el extranjero. La ley de Protección al Consumidor de las Tarjetas Telefónicas mantiene a las compañías responsables y asegura que Latinos y otros consumidores no sean víctimas del fraude. Haga clic aquí para aprender mas sobre el record de protecciones al consumidor del Congreso 111ª.

Poniendo a Latinos en Control de Su Seguro Medico

El martes, el Presidente Obama anuncio los nuevos Derechos del Paciente para expandir las protecciones al consumidor en la nueva Ley de Asistencia Asequible aprobada por el Congreso en marzo. Estas reformas ayudaran a niños con enfermedades preexistentes a obtener y mantener cobertura, protegerá la opción de cada estadounidenses a su médico preferible, y terminara los límites de por vida en la cobertura que necesitan. La reforma del seguro medico es importante para la comunidad Latina que tiene las tasas más altas entre esos sin cobertura medica – 42 por ciento de adultos Latinos – y casi 9 millones de Latinos ahora serán elegibles para recibir cobertura. Demócratas en el Congreso están trabajando duro para garantizar que todas las familiar tengan acceso a la cobertura de salud que se merecen. Haga clic aquí para leer mas sobre los beneficios de la reforma del seguro medico.

Mantenido a BP Responsable

La Cámara de Representantes aprobó legislación (H.R. 5481) esta semana para que la Comisión Nacional sobrePerforación en el Mar Abierto y el Derrame de Petróleo del Deepwater Horizon de BP establecida por el Presidente Obama tenga el poder de nombrar órdenes judiciales como parte de su investigación. El poder de nombrar órdenes judiciales asegura que la Comisión tenga acceso a evidencia y testimonio de participantes cruciales en su investigación del derrame petrolero en la Región del Golfo. Hay más de 2 millones de Latinos viviendo en la Región del Golfo y cientos son parte del esfuerzo laboral limpiando el derrame. El Congreso ya ha tomado acción para fortalecer el Fondo de Compensación Para Derrames Petroleros y la administración del
Presidente ha asegurado $20 billones de BP para ayudar a familias y negocios afectos por esta tragedia. Haga clic aquí para leer más sobre lo que la Administración está haciendo para hacer BP responsable.

Asegurando la Seguridad de Estudiantes en la Internet

El Comité de Educación y Trabajo de la Cámara de Representantes tuvo una audiencia legislativa este semana sobre la seguridad de estudiantes en la Internet, ya que el numero de ciber-amenazas ha alcanzado proporciones épicas en comunidades y familias estadounidenses. Entre Latinos, el 80 por ciento de los hijos de inmigrantes usan la Internet, y jóvenes se mete a la red por lo menos una vez al día. El Comité examino preocupaciones sobre el uso de la Internet entre estudiantes, la red social, y otras tecnologías, y exploro el papel que comunidades pueden tomar para mantener estudiantes seguros.