Congressman Hank Johnson

Representing the 4th District of Georgia

Rep. Johnson N º 1 ayudando a los residentes de su distrito a salvar sus casas

June 14, 2013
EN ESPAÑOL

La oficina del Congresista ayudó a difusión del programa HomeSafe Georgia, ayudando a cerca de 700 propietarios de vivienda a prevenir remates hipotecarios en el Cuarto Distrito del Congreso

Lithonia, GA - En una carta del 16 de mayo al congresista Hank Johnson (GA-04), el comisionado del Departamento de Asuntos Comunitarios de Georgia Mike Beatty informó que más personas han recibido ayuda bajo el programa del Presidente Obama "Fondo Hardest Hit” - conocido como HomeSafe en Georgia - en el Cuarto Distrito del Congreso que cualquier otro distrito del Congreso del estado.

Desde 2011 más de 685 propietarios de viviendas en el Cuarto Distrito han sido aprobados para HomeSafe resultando en casi $ 14 millones en asistencia económica, suma que es más que en  cualquier otro distrito en Georgia.

"Este es el gobierno en su mejor expresión - una verdadera asociación entre las oficinas federales y estatales para frenar la ola de remates hipotecarios que han tenido un impacto tan negativo en nuestra comunidad", dijo el Representante Johnson. "Si podemos ayudar a prevenir aunque sea un remate hipotecario, entonces vale la pena nuestro esfuerzo. Sin embargo, nuestro objetivo es prevenir el remate hipotecario en miles de hogares en Georgia en el 2016."

En 2011, Georgia recibió 340 millones dólares del programa del Tesoro de EE.UU. para asistir a propietarios de vivienda desempleados o subempleados a permanecer en sus hogares mientras buscaban un nuevo empleo, pero no se estaba haciendo lo suficiente para informar del programa a propietarios de vivienda en dificultades.

Fue entonces cuando el Representante Johnson creó una asociación con el Departamento de Asuntos Comunitarios de Georgia y la agencia aprobada por HUD de asesoría DE para informar a propietarios de vivienda a través de eventos comunitarios. El Congresista Johnson ha celebrado dos eventos para prevenir el remate hipotecario en el distrito desde 2011.

"El congresista Johnson y su personal del distrito han sido de gran ayuda para nosotros", dijo Beatty. "Vamos a seguir trabajando en conjunto con el Representante Johnson y su equipo para servir a la gente del Cuarto Distrito."

Tras el Distrito Cuatro, el Distrito Congresional 13 fue el segundo en Georgia ayudando a 628 propietarios de viviendas a recibir $ 12,2 millones en ayuda económica, seguido por el Distrito 7 con 363 propietarios de viviendas y el Distrito 5 con 333.

HomeSafe presta ayuda temporal a propietarios de viviendas, quienes están desempleados o subempleados, por causas ajenas a su voluntad, con un máximo de 18 meses de pagos hipotecarios.

Para conocer los requisitos de información y elegibilidad para el programa de Georgia HomeSafe, visite el sitio del Departamento de Asuntos Comunitarios de Georgia HomeSafe en homesafegeorgia.com o la agencia de asesoría aprobada por HUD  DE Power Group en depower.org.

###

Office Locations

Recent Votes

Date Roll Call Bill Vote
9/12/2019 530 H.R.1146 Aye
9/12/2019 529 H.R.1146 Nay
9/12/2019 528 H.R.1146 No
9/12/2019 527 H.R.1146 No
9/12/2019 526 H.R.1146 No