Congressman Hank Johnson

Representing the 4th District of Georgia

Rep. Johnson anuncia $ 16 millones para ayudar a personas sin hogar

August 21, 2014
EN ESPAÑOL

WASHINGTON, DC - El Congresista Hank Johnson (GA-04) anunció hoy más de $ 16 millones en subsidios de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) para proporcionar vivienda permanente y transitoria a las personas sin hogar y sus familias en el Cuarto Distrito del Congreso de Georgia.

Las becas son para desarrollo de Subsidios comunitarios (CDBG); Subsidios para Refugios de Emergencia (ESG); subsidios para hogar y de Atención Continua (CoC).  El distritito Cuarto y distritos vecinos, los que incluyen los distritos del Congreso 5 y 6, han recibido $ 11.5 millones en CDBGs, $ 3.3 millones en subsidios para hogar, más de $ 1 millón en centros de competencia y más de $ 900,000 en ESGs.

De los $ 16 millones, el condado de DeKalb recibió más de 6.8 millones dólares y Reurbanización Progresiva Inc. (the Progressive Redevelopment Inc) en Decatur recibió más de $ 177,000 para combatir la falta de hogar.

"Estos subsidios son la sangre vital de nuestros esfuerzos para poner fin al problema de personas sin hogar y ayudar a aquellos quienes experimentan la falta de vivienda a largo plazo, así como las familias quienes enfrentan una crisis económica repentina", dijo Johnson. "A medida que nuestra economía continúa recuperándose, debemos asegurarnos de que todos - sin importar sus circunstancias - se beneficien de nuestros esfuerzos"

- El programa de CDBG proporciona subsidios anuales a los estados y los gobiernos locales para garantizar una vivienda decente y asequible para los más vulnerables en nuestras comunidades; y para empleos a través de la expansión y la retención de las empresas.
- El programa ESG ofrece becas anuales para los refugios de emergencia, la rehabilitación y transformación de edificios para ser utilizados como refugios de emergencia, el funcionamiento de los refugios de emergencia y servicios de prevención para la falta de hogar.
- Premios CoC promueven el compromiso de toda la comunidad con el objetivo de poner fin a la falta de vivienda; proporciona fondos para los esfuerzos de organizaciones sin fines de lucro y los gobiernos estatales y locales para proporcionar vivienda en poco tiempo a personas y familias sin hogar para minimizar el trauma y la separación.

- Los Fondos para Hogar ayudan a ampliar la oferta de vivienda digna y asequible para familias de bajos y/o con ingresos muy bajos.

Office Locations

Recent Votes

Date Roll Call Bill Vote
9/12/2019 530 H.R.1146 Aye
9/12/2019 529 H.R.1146 Nay
9/12/2019 528 H.R.1146 No
9/12/2019 527 H.R.1146 No
9/12/2019 526 H.R.1146 No